Hi there.
「 Japan 」
What is the meaning of this English word ?
この英単語の意味はなんですか?
Japan とは
「Japan」は、ヴェネツィア共和国の商人 マルコ・ポーロ(Marco Polo)の著書「東方見聞録(原題は不明)」に登場する「黄金の国 Zipang(ジパング)」が起源があるとされる。
当時、マルコ・ポーロが辿り着いたと言われる「元(げん / 中国)」で、当時の中国人が「日本」のことを「jihpun(ジーペン)」と発音していたものが「ジパング」と訛り、現在の「Japan(ジャパン)」となったといわれている。
マルコ・ポーロ自身が日本に来たという事実はなく、中国で聞いた噂話を「東方見聞録」に記述し、ヨーロッパに日本のことを「黄金の国 Zipang(ジパング)」と紹介したと言われている。
名詞
- 見出し語
- Japan
- 音 節
- Ja・pan
- 発 音
- dʒəpǽn
- 読 み
- ヂャパぁ~ン
① 固有名詞 / 国名
日本
★ 略語 は「jan.」「JAN」
example 用例
the sea of Japan.
ざ スィー アヴ ヂャパぁ~ン
日本海。
Japan is an island country.
ヂャパぁ~ン イズ アイらンド カウントゥリィー
日本は島国です。
I’m from Japan.
アイム ふラム ヂャパぁ~ン
私は日本の出身です。
We live in Japan.
ウィー りヴ イン ヂャパぁ~ン
私たちは日本に住んでいます。
proper use 使い分け
Japan
(英語での公式な表記の)日本
★ Nippon / Nihon
ニッポン / ニホン
(日本語による発音に基づいた公式なローマ字表記の)日本。
★ 海外では「Japan」を用いるのが普通だが、まれに、郵便切手や日本銀行券などでは「Nippon」の表記が用いられている。
★ synonym 類語