after【英単語 211】


Hi there.

「 after 」

What is the meaning of this English word ?
この英単語の意味はなんですか?

 

前置詞

見出し語
after
音 節
af・ter
発 音
ǽftərUSA
áːftərUK
読 み
フタ~(USA
ーフタ~(UK

 

 < 時間 >
~のあとに
~のあとで
〜が終わってから
~が経ってから

 

example 用例

the day after tomorrow
フタ〜 トゥロウ
明後日。
 直訳  明日のあとの日。

the week after next
ウィーク フタ〜 クスト
再来週。
 直訳  次の週のあとの週。

the month after next
ンす フタ〜 クスト
再来月。
 直訳  次の月のあとの月。

the year after next
ヤ〜 フタ〜 クスト
再来年。
 直訳  次の年のあとの年。

after September 1.
フタ〜 セプンバ〜 ファースト
9月1日以降。(1日は含まない)

after five
フタ〜 ファイヴ
5時以降に

after 10 minutes
フタ〜 ニッツ
10分後に

after lunch
フタ〜 ンチ
昼食後に

I meet him after a week.
ート フタ〜 ア ウィーク
私は1週間後に彼に会います。

 

antonym 反対語

before
〜の前に

 

 < 場所 >
〜を過ぎたところで
〜を過ぎたら

 

 < 順序 >
〜の次に
〜のあとに
〜の次で
〜のあとで
〜に続いて

 

example 用例

Repeat after me.
ート フタ〜
私のあとについて繰り返してください。

Close the door after you.
ゥズ ざ ーァ フタ〜 ー 
(部屋に)入ったらドアを閉めてください。
(部屋を)出たらドアを閉めてください。
 直訳  あなたのあとはドアを閉めてください。

 

 < 追求・追跡 >
(仕事・名声など)を求めて
〜のあとを追って
探して
(他人の物を)ねらって

 

example 用例

I apologized after him.
イ アロヂャイド フタ〜
私は彼の後を追って謝罪しました。

A dog was running after the boy.
ーッ ワズ ンニン フタ〜 ざ ーイ>
犬が男の子を追いかけていました。

 

 < 理由・結果 >
〜のあとなので
〜のために
〜のあとにもかかわらず
〜したのだから
〜したのに
〜したにもかかわらず

 

example 用例

After that remark, I will never speak to you again.
フタ〜 ざぁット リーク, ウィヴァ~ スーク トゥー ユー ア
あんなことを言ったのだから、私はあなたとは2度と口をききません。

After all his efforts, he couldn’t pass the examination.
フタ〜 ーる ファト,  ー  ドゥント パぁス ざ イグザぁイション 
あれほど努力したにもかかわらず、彼は試験に受かりませんでした。

 

 < 命名 / UK >
〜にちなんで
〜にならって

 

example 用例

He was named George after his grandfather.
ー ワズ イムドゥ ヂョーヂ フタ〜 ズ グラぁふぁーざ〜 
彼は祖父の名前をとってジョージと名付けられました。

 

  格式   / 模倣
〜にならって
〜風(ふう)に
〜風(ふう)の
〜流に
〜流の
〜を真似て

 

 < 反復 / 〜 after 〜 / 前後に同じ  名詞   を置いて >
次々に
〜も〜も

 

example 用例

time after time.
イム フタ〜 イム
何回も。

This year’s rainy season was day after day rain.
ずィヤ~ズ  イ二~ ーズン ワズ  フタ〜 イン
今年の梅雨は、毎日雨が降っていました。

 

 

成句

after all
発 音
フタ〜 ーる
意 味
 副詞的に 
1. < 文末で >
結局は
やっぱり ★ 意図・予想・期待などに反して起こったことを述べる時に用いる。

2. < 文頭で >
だって
何と言っても
そうは言っても
そもそも

memo

 

example 用例

I couldn’t go to the party after all.
ドゥント  ゥ トゥー ざ ーティー フタ〜 ーる
結局パーティーには行けませんでした。

You were correct after all.
~ コクト フタ〜 ーる
やっぱりあなたが正しかったですね。

 

after you
発 音
フタ〜
意 味
 口語 
どうぞお先に
 直訳  (私は)あなたのあとに
memo
 相手に順番を譲るときなどに用いる、「Go ahead.」や「You first,」よりも丁寧な表現。

 

After you with O
発 音
フタ〜 ー ウィず O
意 味
 口語 
あなたのあとに O(物・事)を使わせてください
memo
主にUK

 

example 用例

A after you with the salt, please.
フタ〜 ウィず ざ るト, プーズ
あなたの次に塩を回してください。

 

 

接続詞

  < 時間 >
〜したあとに
〜したあとで

 

example 用例

He came after you left.
イム フタ〜 ふト
彼はあなたが去ったあとに来ました。

After I came home, it began to rain.
フタ〜 イム ゥム, イット ビぎゃン トゥー イン
私が帰宅してから、雨が降り出しました。

 未来のことを言う場合でも、時を表す副詞節なので現在形を用いる。

× After you will came home.
○ After  you came home.

 

antonym 反対語

before
〜する前に

 

 < 譲歩 >
〜したにもかかわらず

 

 

副詞

 < 比較なし / 時間 >
〜のあとに
〜のあとで
〜以降に
のちに

 

example 用例

a day after
フタ〜
その翌日に。

a few day after
ふュフタ〜
数日経って。

 

antonym 反対語

before
〜の前に

 

 < 比較なし / 順序 >
〜あとに
〜あとで
~あとから
〜に続いて

 

example 用例

soon after
ーン フタ〜
すぐあとで。

long after
ーン フタ〜
ずっとあとで。

 

 

antonym 反対語

before
〜の前に

 

 < 比較なし / 追跡 >
〜を追いかけて

 

 

成句

ever after
発 音
ヴァ〜 フタ〜
意 味
 副詞的に 
その後ずっと
のちに
memo

 

 

名詞

見出し語
after
音 節
af・ter
発 音
ǽftərUSA
áːftərUK
読 み
フタ~(USA
ーフタ~(UK
複 数 形
afters
音 節
af・ters
発 音
ǽftərz(USA
áːftərz(UK
読 み
フタ~ズ(USA
ーフタ~(UK

 

 U < afters / 主にUK >
デザート

 

example 用例

What’s for afters ?
ッツ ふォー フタ〜ズ
デザートは何にしますか?

 

 

 

It’s so much for today.
今日はここまで。

Thank you for reading to the end.
最後まで読んでくれてありがとうございます。

See you again in another word.
ほかの言葉で、またお会いしましょう。

カテゴリーA

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA